Động từ “take” trong tiếng Anh chắc chắn là một từ quen thuộc với hầu hết mọi người học ngôn ngữ này. Tuy nhiên, “ám ảnh” với các cụm động từ “phrasal verb” chứa “take” luôn là một thách thức đối với người học. Hôm nay, chúng ta sẽ cùng nhau tìm hiểu về cụm từ “take on” với tất cả các nghĩa khác nhau và áp dụng chúng vào câu!
1. Định nghĩa và cách sử dụng cụm từ “take on” trong tiếng Anh
“Take on” là cụm động từ khá thông dụng trong tiếng Anh, với cách phát âm đơn giản. Chỉ cần đọc “take” trước và nối âm với “on” bằng âm “k”.
Cụm từ “take on” có nhiều nghĩa khác nhau, dưới đây là cách sử dụng của nó trong từng trường hợp cụ thể:
- “Take on” có nghĩa là tuyển dụng ai đó.
Ví dụ:
-
Công ty đang tiếp nhận nhân viên mới ngay bây giờ do tình trạng thiếu nhân viên trong một thời gian dài.
-
“Take on” có nghĩa là chấp nhận một công việc hoặc trách nhiệm cụ thể.
Ví dụ:
-
Có thể dễ dàng nhận thấy rằng anh ấy đã tham quá nhiều và vì thế mà tự chuốc lấy bệnh tật.
-
“Take on” có nghĩa là để bắt đầu có, sử dụng hoặc làm điều gì đó.
Ví dụ:
-
Đó là một giai điệu khó khăn mà giọng nói của anh ấy bắt đầu dần dần cất lên.
-
“Take sb up on sth” có nghĩa là chấp nhận một đề nghị mà ai đó đã đưa ra.
Ví dụ:
-
Tôi đồng ý để Janny giúp tôi làm bài tập về nhà.
-
“Take sth out on sb” có nghĩa là làm cho người khác đau khổ hoặc chịu trách nhiệm cho những sai lầm của chính bạn, tức giận, buồn bã, v.v.
Ví dụ:
-
Tôi có thể thấy rằng bạn đã phải chịu đựng rất nhiều trong thời gian gần đây nhưng tôi đã không làm gì để bị đối xử như vậy. Bạn đang giận cá chém thớt lên, đang nhằm vào tôi đấy.
-
“Take on sb/sth” có nghĩa là để chiến đấu hoặc cạnh tranh với ai đó hoặc cái gì đó.
Ví dụ:
- Cô đã ra tay với người bạn thân nhất của mình khi biết được sự thật rằng chồng cô đã ngoại tình với bạn thân của cô.
2. Các cụm từ / thành ngữ có chứa “take on” trong tiếng Anh
| Cụm từ / thành ngữ | Ý nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| On the take | Trục lợi | Rõ ràng là cô ấy đã trục lợi gì đó, nếu không thì cô ấy không thể mua được chiếc xe hơi sang trọng đó. |
| Take sth on board | Tiếp thu | Nên tiếp thu ý kiến đóng góp của khách hàng. |
| Take it on the chin | Dám đương đầu, chấp nhận | Anh ấy là người dũng cảm nhất mà tôi từng gặp vì anh ấy luôn dũng cảm đối mặt với mọi chuyện mà không hề phàn nàn gì. |
| Accept/take sth on faith | Mù quáng | Alex rất có thể bị lừa vì cô ấy thường chấp nhận mọi thứ bằng niềm tin mà không phải bằng chứng. |
| Take a hard line on sb/sth | Nghiêm khắc, cứng rắn | Cha mẹ tôi thống nhất sẽ có một đường lối cứng rắn trong việc giáo dục tôi. |
| Take a rain check (on sth) | Lùi lịch làm gì đó | Tối mai chúng ta đi ăn với nhau sau được không? Tớ nói thật là hôm nay tớ đang rất bận, ngập đầu với công việc. |
| Take/lead sb on/to one side | Nói chuyện riêng với ai đó | Giáo viên tiếng Anh của Bill đã nói chuyện riêng với Bill và bảo anh ta không được gian lận như vậy nữa. |
Bài học về “take on” đã tôi tường như thế những kiến thức cần thiết về cụm động từ này. Từ ý nghĩa, cách sử dụng cho đến các ví dụ đã rất trực quan, dễ hiểu để giúp các bạn dễ nắm bắt và áp dụng từ này hơn. Hy vọng bài viết sẽ hữu ích cho các bạn. Chúc các bạn học tập tốt và luôn yêu thích tiếng Anh!
